čtvrtek 18. srpna 2011

Vážený pane řediteli,

Máte prosím, jako ředitel dětské nemocnice, představu, co to obnáší starat se o sedmitýdenní dvojčata? Jsem si jistá, že ano,  snad byste to měl ale stručně připomenout vašemu personálu na chirurgii. Věřím, že kdyby to tušili, neubytovali by mě s těmi mými v krcálku, kde nejen že není přebalovací pult, ale ani není kam položit vlastní z domu přivezenou přebalovací podložku. Tedy je, na malý stolek tak, že jediný způsob jak přebalit je v hlubokém předklonu. Umýt dětem zadeček také na pokoji nejde, z umyvadla totiž teče jen voda tak horká, že si v ní stěží zvládnu opláchnout obličej já. Chodit pokaždé přebalovat přes chodbu na jediný pokoj, kde je přebalovací pult (a kde jsou ubytovaní jiní pacienti) jsem vzdala, ono desetkrát denně jedno dítě odložit, s druhým (řvoucím) jít po chodbě a rušit obyvatele toho vyvoleného pokoje, pak zase zpátky, podruhé to stejné s druhým dvojčetem, zatímco první řve na pokoji...raději jsem přebalovala v předklonu. Škoda že nezbylo místo ani na křeslo, na staré dřevěné židli se kojit nedá, proto jsem kojila na posteli, opět bez opory zad už tak dost zkoušených nešťastným přebalováním. Upřímně řečeno si ale nerada stěžuji, takže jsem byla ochotná tyto drobné nedostatky přehlédnout, chápu že máte omezený rozpočet. Zpočátku mě mrzelo, že mi personál nedovolil vzít si na oddělení náš dvojčecí kočár (z hygienických důvodů, které nebyl schopen vysvětlit). Pak jsem ale zjistila, že upravený sportovní kočár jste nedovolili ani mamince postižené čtyřleté nechodící holčičky, která tedy musela těch patnáct kilo tahat celý den na rukou. Prý jí sestřičky nabídly jejich kočár na miminka s korbičkou: pane řediteli, máte čtyřletou neteř nebo vnučku? Jestli ano, vemte ji prosím někdy na oddělení a zkuste ji nechat sestřičky vozit v hlubokém kočárku, aby si uvědomily, že se tam to dítě nevejde. Ono normálně uvažujícímu člověku by to bylo jasné od pohledu, ale někdo zřejmě potřebuje názorné vysvětlení.

Abych ale jen nekritizovala, chtěla jsem vás i pochválit. To, jak jste vyřešili stravování ubytovaných maminek, je opravdu geniální: v jiné budově s tím, že dítě musí zůstat na oddělení. Elegantní, určitě na tom hodně ušetříte. Z nás kojicích matek tuto úžasnou možnost nevyužil nikdo (ono málokdo má nervy podle rad sestřiček „dítě zavřít do postýlky, klec nahoru a nechat ho tam, ono se nezblázní“ a odejít si na oběd.) Kdyby to snad některá maminka přeci jen chtěla zkoušet, povolená doba, kdy lze jít na snídani, se přesně kryje s vizitou, jedinou dobou dne, kdy máte šanci získat alespoň nějaké informace o zdravotním stavu a plánované léčbě svého dítěte. A když nestihnete oběd, nemáte ani večeři, ta se totiž vydává „formou balíčku“ u oběda. (Mimochodem, chápu, že šetříte, ale večeře sestávající z několika chlebů a vaničky kupované vajíčkové pomazánky (pro kojící matky dokonalé menu) by se snad příliš neprodražila, kdybyste přihodili i papírový tácek (málokdo jí rád rovnou z igelitu, a na oddělení není žádné nádobí k dispozici)  a plastový nůž – v mém věku už neshledávám patlání pomazánky na chleba rukou nijak osvěžujícím ani zábavným. 

Celý systém stravování tak, jak u vás funguje teď, mi přijde na úrovni nemocnic na Ukrajině či v rozvojových zemích, kdy jsou rodiče zcela závislí na jídle přivezeném z domu a příbuzní chodí na návštěvy s taškami plnými jídla a obligátních obědových krabiček. Rodiče nekojených dětí to mají jednodušší, děti totiž dostávají jídlo na pokoj, takže rodič může vždycky dojíst, co mu dítě nechá. Kojící a rodiče dobrých jedlíků ale mají smůlu. V rámci zlepšení finanční situace nemocnice navrhuji za toto "nestravování" vybírat zvláštní poplatek jako za účinnou zeštíhlovací kůru.

To všechno jsou však jen maličkosti a kosmetické vady. Daleko víc mi vadilo, že se nikdo z lékařů nikdy nepředstaví, takže nevím, s kým jednám. Že jste naši holčičku nechali zbytečně podstoupit vyšetření, na které nebyla připravená, takže se rentgenovalo zbytečně – „někdo“ zapomněl, že bez vyprázdnění nejde tlusté střeno rentgenovat. Že jste neustále měnili plánovaná vyšetření a hlavně plánovaný způsob operace, nakonec jste operaci třicet minut před odvozem na sál o den odložili kvůli potřebě zopakovat tři dny staré vyšetření (matka celou noc na nervy, kojené dítě na lačno, všichni připravení na velkou akci, opět zbytečně). Že jste se nakonec rozhodli neoperovat vůbec a raději nás pustit domů s tím, že se máme přijít ukázat "primáři". Že nám pan doktor na rovinu neřekl, že s podobným problémem nemáte moc zkušeností, pochopili bychom to. Mimochodem, žádala jsem před anestezií o to, abych směla mluvit s anesteziologem. Na příjmu mi pak doktor doslova řekl „když budete mít štěstí a chytnete ho na oddělení“. Ošetřující lékař byl o něco vstřícnější, prohlásil, že je to samozřejmost – škoda, že to neřekl tomu anesteziologovi. Ten se totiž jen zjevil ve dveřích, bez pozdravu zamumlal „objednal jsem jí ještě pro jistotu kardio“ a odešel. Než jsem pochopila, že to byl anesteziolog, už nebyl k sehnání. Výčet oblastí, ve kterých se můžete ještě hodně zlepšovat, není u konce, ale nechci už Vás dál okrádat o drahocenný čas. Doufám, že dokážete přijmout mé připomínky sportovně a ne tak, jako náš ošetřující lékař: ten se totiž urazil, když jsem se ho velmi slušně zeptala, zda by pro nás vzhledem k neobvyklosti problému naší malé nebylo lepší vyhledat kliniku, kde takových případů mají více. Odešel bez rozloučení a papíry nám už jen poslal po sestře, jak jsme se ho dotkli. Líto mi ho nebylo, obzvlášť ne poté, co nám odjezd do Prahy doporučil i jiný Váš primář, kterého jsme přes protekční známost požádali o nahlédnutí do karty a vyjádření, zda máme Maruščin problém dále řešit u Vás, nebo jet raději do Motola (odpověď: "tohle u nás nikdy nikdo neviděl, nenechte si na ni sáhnout a ukažte ji v Motole, tak si s tím budou vědět rady"). Proč nám to někdo nemohl říct už na příjmu, kdy bylo naprosto zjevné, o jak neobvyklý problém se jedná? Proč musela absolvovat pět zbytečných vyšetření, přípravu na neuskutečněnou operaci, zbytečný pobyt v nemocnici, kde byla vystavená všem možným patogenům, navrch společně se svou zdravou sestřičkou?

Takže jedeme do Prahy. Jsem zvědavá, jaké to bude v Motole. Jednu výhodu ten pobyt u Vás měl: myslím, že už jsem připravená na všechno.
 

neděle 14. srpna 2011

Maruška naše...

Máme trápení, proto nepíšu. S Maruškou jsme byli v pátek celý den po doktorech a zítra nastupujeme do nemocnice. Vypadá to na vrozenou vývojovou vadu trávicí soustavy, pokud se potvrdí, čeká nás operace. Snad by to měl být jen menší zákrok, ale jaký zákrok je "menší" u sedmitýdenního miminka? Máme strach.

Ty naše malá Maruško, máme tě s tatínkem moc rádi, prosím uzdrav se nám rychle, ať můžeme být zase všichni spolu i s tatínkem a hlavně doma.

úterý 9. srpna 2011

Stručná mluvnice novopečených rodičů

Tak jako příchod holčiček obohatil náš život, obohatil nečekaným způsobem i náš slovník. Zde zaznamenávám alespoň některé pamětihodné výrazy a obraty i s komentářem.

Zlatíčko - právě probuzené miminko, které dlouho spalo. Výraz se používá především tehdy, umožnil-li spánek miminka usnout i mamince. Spalo-li miminko málo, je-li maminka nevyspalá či začne-li miminko ihned mrňat, hrozí přeměna zlatíčka v gremlina.

Mrňat - vydávat hrdelní zvuky postupně přerůstající v pláč. Nechceme-li, aby mrnění přerostlo v řevákování, je třeba miminko neprodleně zadudlíkovat.

Zadudlíkovat - opatřit mrnící miminko dudlíkem a tak mu zabránit v přechodu k řevákování.

Řevákování - jekot, hlasitý pláč, na nějž nezabírá zadudlíkování. Řevákující miminko je zapotřebí ubezdušit.

Ubezdušit - uklidnit pevným zavinutím, sevřením v náručí a houpáním či drndáním, s eventuelní pomocí dudlíku.

Gremlin - miminko, které málo spí, hodně mrní či dokonce řevákuje. Samostatným poddruhem Gremlina je Upír z Ferratu, miminko dožadující se příliš častého krmení.

Udělat Marušku - chytnout se prsa a okamžitě usnout. Přeneseně též usnout při jídle či uprostřed činnosti, při které je spaní nežádoucí.

pondělí 8. srpna 2011

Laktační fašismus

Předem hlásím, že naše dvojčata plně kojím. Kojím je zároveň s pomocí neocenitelného pomocníka, kojicího polštáře pro dvojčata. Při kojení neprožívám ani tak ony slibované vzácné okamžiky intimního spojení matky s dítětem, které propagátorky kojení uvádějí jako jeden z neocenitelných přínosů přirozené výživy dětí: spíše to někdy připomíná boj s dvojhlavým krakenem a doprovodné slovní komentáře se nesou nejčastěji v tomto smyslu: "na co čekáš Mery, nic jinýho než mlíko tam nepoteče" "Bety nehltej tak, vždyť se udusíš" "fůůůj, jí to teče nosem ven" a neopakovatelného "Marie cucej, nebo ti to prso zabavím a dostaneš ho až na konci školního roku".
Přesto jsem opravdu vděčná a ráda, že mám dost mléka na plné kojení dvou dětí (popravdě i třetí a čtvrté by se najedlo), doufám, že dostávají tu nejlepší stravu jakou mohou, ušetříme za UV, nemusím se crcat s flaštičkama a ohříváním mléka a v neposlední řadě je to neuvěřitelně účinná dieta: přes hromadu sušenek a litry sladkého čaje, který denně spořádám, jdou kila na váze pořád dolů.
I tak si ale myslím, že humbuk, který se dnes točí kolem kojení, je přehnaný a matka, která nemůže nebo nechce svoje dítě kojit je zbytečně terčem dobře míněných rad neinformovaných bližních, nejapných komentářů a připomínek ostatních matek a často až psychické šikany dětských lékařů. Stačilo mi být tuto neděli poprvé s holkama v kostele: zatímco málokdo se zeptal, jak se cítím, jestli jsem se po porodu dobře zotavila případně zda se za nás mohou modlit, téměř nikdo se neopomněl zeptat, jestli kojím. Taková otázka je mi jedno, protože můžu hrdě prohlásit, že kojím, ale je mi jasné, že kdybych s kojením bojovala nebo ho musela vzdát a krmila bych holky uměle, byla bych po patnáctém takovémto dotazu už mírně nevrlá.
Takže prohlašuji, že otázka na kojení je pitomá, zbytečně intimní a prosím vás, i kdyby vás to stokrát zajímalo, neptejte se na to novopečených  maminek, pokud samy nezavedou řeč tímto směrem. Kojení je jistě fajn, ale pro dítě je neporovnatelně lepší matka, která je v klidu a alespoň trochu vyspaná, než matka, která tráví půl dne i noci ždímáním poloprázdných prsou elektrickou odsávačkou a zbytek tím, že se snaží takto v potu tváře získanou tekutinou nakrmit své dítě pomocí kloboučků, speciálních lahviček, suplementoru a kdo ví čeho ještě, z čehož je tak hotová, že už se jí mléko ani dělat nemůže. Navíc se přes den potácí po domě jako polospící mrtvola a hrozí, že dítě bude sice kojeno, ale taky sem tam upuštěno na zem, když jeho - nočním drcením bradavek zcela vyčerpaná - matka padne na ústa. Celá tahle kojicí lobby mi leze mírně na nervy, už jen např. název Laktační liga zní dost bojovně - proč ne třeba "Sdružení na podporu kojení"?
Poslední myšlenka na závěr dnešního poněkud bojovně laděného příspěvku: dnes je všude k dispozici hromada informací o kojení, nespočet různě drahých pomůcek, kromě laktační ligy máme i laktační poradkyně a laktační kurzy, ale jedna informace se v té záplavě jaksi ztratila: že kojení je do určité míry otázkou štěstí. Navzdory tomu, co tvrdí některé laktační poradkyně,  ne každá matka může kojit. Kdykoli je ve hře lidské tělo, nemůžete si být jistí ničím. Tvrdit, že každá žena může kojit, je asi stejně omezené jako tvrdit, že každá žena může mít pravidelný menstruační cyklus nebo postavu modelky. Nemůže, protože některá lidská těla prostě fungují jinak než by měla. Tak těm holkám, které by kojit moc chtěly, ale nemohou, nesypme do ran sůl.

čtvrtek 4. srpna 2011

Milá Bětuško,

zítra ti bude šest týdnů. Jsi úžasná.
Od okamžiku, kdy ses narodila, se máš čile k světu. Nikdy nezapomenu, jak mi tě poprvé přinesli, ležela jsem po operaci na zádech a nemohla se pohnout, ale přiložili mi tě k prsu a ty ses hned přisála. Byla jsem tak šťastná, že jsi v pořádku a dobře se ti daří. A tolik jsi mi připomínala tatínka!
Jsi neuvěřitelně živá. V šesti týdnech zvedáš hlavičku, dokážeš s ní na bříšku otočit zleva doprava. Pořád se rozhlížíš, kde se co děje, rychle těkáš očima ze strany na stranu. A běda, když se ti něco nelíbí: dokážeš to dát neuvěřitelně hlasitě najevo.
S tatínkem ti říkáme Cipísku, protože nám ho připomínáš. Na spoustu podnětů reaguješ úlekem a pláčem, to ti pak někdy říkáme "Shocky" a snažíme se tě uklidnit. Doufám, že ti vždycky budeme schopni poskytnout náruč a útěchu.
Ráda se chováš a mazlíš, ale dokážeš být i krásně klidná. Když nemůžeš v noci usnout, položím si tě vedle sebe do postele a podávám ti dudlík, ty ho cucáš a koukáš se na mě, dokud se ti nezačnou klížit oči.Máš neuvěřitelně živou mimiku. Děláš různé obličeje a snad od druhého týdne se dokážeš usmát - zatím jen když ležíš u prsu a jsi úplně sytá. Dělají se ti dolíčky na tvářích.

Jsi krásná a s tatínkem tě moc milujeme.

pusu

máma

středa 3. srpna 2011

Milá Maruško,

pozítří ti bude 6 týdnů. Jsi úžasná. Někdy říkáme, že jsi miminko pro začátečníky. Málo pláčeš, když jsi najezená, dokážeš ležet v postýlce a koukat se okolo svýma obrovskýma očima. Když zapláčeš, pochováme tě a uložíme zpátky, na uklidnění krásně reaguješ.
Zpočátku ti moc nešlo krmení, neuměla jsi se pořádně přisát, ale všechno jsi zvládla a dnes už jíš bez problémů. Často tě někde odkládám, zatímco se věnuju tvé sestřičcde, a ty tak zadumaně hledíš okolo, že si říkám, co si asi myslíš. Nikam nespěcháš, zkoušíme tě pokládat na bříško, jestli zvedneš hlavičku, ale většinou si ji jen položíš na podložku a usneš. Moc si přeju, aby ti tahle klidná povaha zůstala. Snad ti budu rozumět, já, která mám k takové klidné povaze daleko. Budu se moc snažit, slibuju.
Říkáme ti Pandičko, protože jsi klidná jako medvídek - a taky, že někdy ve spánku pohybuješ pomalu před obličejem rukama, jako bys cvičila kung-fu (s tátou se nám líbil film Kung-fu panda).
Jsi krásná, nemůžu se na tebe vynadívat. S tatínkem tě moc milujeme.

Pusu

máma

pondělí 1. srpna 2011

Díky za každé nové ráno...

Mám slabost pro britskou pop music 60. a 70. let a zvlášť pro Cata Stevense. Taky mám slabost pro časná rána, kdy se všechno začíná od začátku a přede mnou leží celý den, se kterým můžu naložit, jakkoli chci. A cítím vděčnost za to, že jsem, že mám muže, děti, rodinu, zdraví, tolik věcí, za které se sluší poděkovat...A všechny tyto pocity krásně vyjadřuje tahle anglická chvála ze třicátých let, kterou Cat Stevens v 70. letech nádherně nazpíval. Vám ji posílám i s videem, níže text a volný český překlad. Snad se bude taky líbit :)


Morning has broken, like the first morning / Rozbřesklo se, jako v první ráno
Blackbird has spoken, like the first bird / Zazpíval kos, tak, jako první pták
Praise for the singing, praise for the morning / Díky za zpěv, díky za ráno
Praise for the springing fresh from the word / Díky za vše, co čerstvě raší ze slova.

Sweet the rain's new fall, sunlit from heaven / Sladce padá nový déšť, sluneční zář z nebe,
Like the first dewfall, on the first grass / Jako první rosa na první trávu.
Praise for the sweetness of the wet garden / Díky za sladkost promáčené zahrady
Sprung in completeness where his feet pass / Která plně rozpučela tam, kudy prošel on.

Mine is the sunlight, mine is the morning / Můj je sluneční svit, moje je ráno
Born of the one light, Eden saw play / Zrozené ze světla, které ráj spatřil hrát.
Praise with elation, praise every morning / S radostí děkujte, každé ráno děkujte
God's recreation of the new day / za to, že Bůh znovu stvořil nový den.